元月6日，杭州，西湖文化廣場。
　　時隔兩年，再一次走進省政協委員、杭州出版集團董事長徐海榮的辦公室。依舊是滿屋的書籍，依舊是素雅的裝扮，依舊是慷慨健談；不同的是，辦公室里多了一張折疊床。
　　“徐總，搬了新的辦公室氣派多了，怎么放張床在這里，有煞風景啊。”一句調侃，引出了一段新故事。“最近要幫美國加州伯克利學區的學校編寫中文系列教材，實在太忙，有時候索性就不回家了。這不，明天就要趕去北京匯報工作。”徐海榮看似幾分倦態的臉上，立馬來了精神。
　　美國西部時間2011年6月2日至7月12日，徐海榮應邀在伯克利大學赫斯特紀念館舉行“中國文化的特質與價值”系列課程，包括中國的政治文化、企業文化、飲食文化、風俗文化、禮儀文化、服飾文化、收藏文化、書畫文化、建筑文化、城市文化、鄉村文化、哲學文化等，內容琳瑯滿目，旨在全景式地向美國精英學子介紹中國文化，并向社會公眾開放。其間，累計有近2000人次前來聽課，聽眾除了伯克利大學的美國本土學生和來自歐洲、亞洲的國際學生外，還有伯克利的漢學家、多個學科的知名教授和多個國籍的訪問學者，也有當地社會知名人士趕來參加。
　　“現在，向以美國為首的西方世界介紹中國的時機已經到來。”徐海榮說，30多年改革開放，中國在不斷地了解世界，現在，更需要讓世界了解中國。但作為一個出版人，出國講學困難重重。“我要出去，有一些人不太理解，說你不好好做出版，搞這個東西干什么？其實這與出版也有很大關系。傳統出版隨著現代技術的進步和互聯網時代的到來，受到很大沖擊，急需改革。我們祖先積淀的幾千年文化，應該成為現代出版的重要資源。文化是創造靈魂的基石，我堅信出版和教育是血肉相連的，從文化出版到文化教育，再從文化教育回歸到文化出版，是一條文化和出版雙贏的路徑。”他興奮地說。
　　談及伯克利之行的感受，徐海榮顯得十分淡定。“真正的文化走出去，是要把中華文化的理念、價值觀、思想觀輸出去，真正融入他們的心靈。因此我很看重培養西方新生一代的中國文化情結，一旦他們成為有能力決定美國走向的精英人物時，中國情結就有可能成為他們內心價值判斷的重要構成。”
　　“伯克利大學曾培養出46位諾貝爾獎獲得者，我有幸在這里系統全面講授中國文化，我深以此為自豪。”他的話擲地有聲，豪氣十足。